Nacktszenen im neuen Film Oppenheimer wurden offenbar auf die unkonventionellste Art und Weise für ausgewählte Märkte in Asien zensiert.
Der R-Rated-Film von Universal Pictures, der am 21. Juli weltweit Premiere feierte, zeigt Cillian Murphy in der Titelrolle des theoretischen Physikers J. Robert Oppenheimer, der eine entscheidende Rolle bei der Entwicklung der ersten Atomwaffen spielte. Emily Blunt porträtiert seine Frau Katherine in dem von Christopher Nolan inszenierten Film.
Oppenheimer Am Eröffnungswochenende erzielte der Film in den USA einen Umsatz von über 80 Millionen US-Dollar und belegte damit den zweiten Platz hinter anderen Neuerscheinungen Barbie, die einen gewaltigen Gesamtbetrag von 155 Millionen US-Dollar einbrachte. Unter Berücksichtigung der internationalen Einnahmen OppenheimerDie Gesamteröffnungssumme beläuft sich auf 93,7 Millionen US-Dollar BarbieEs sind 182 Millionen Dollar.
Während Kritiken und Reaktionen auf den Film eintrafen, diskutierten Twitter-Nutzer in Indien darüber, wie der Film für die Vermarktung zensiert wurde. Eine Nacktszene mit Darstellerin Florence Pugh als Psychiaterin und Ärztin Jean Tatlock wurde hervorgehoben.
Einem von einem Twitter-Nutzer geteilten Screenshot zufolge wurde Pughs Nacktheit durch das Aufmalen eines schwarzen Kleides nach der Produktion verdeckt.
„Der Preis für die beste CG-Arbeit aller Zeiten in Indien geht an die indische Zensurbehörde für das schwarze Kleid von Florence Pugh in #Oppenheimer“, beschrifteten sie ein Bild eines verhüllten Pugh, der auf einem Stuhl sitzend gezeigt wurde.
Ein anderer Twitter-Nutzer gab an, dass dies nicht nur in Indien der Fall sei. „Das war nicht die indische Zensurbehörde, das war direkt aus dem Studio“, schrieben sie. „In Indonesien herrscht genau die gleiche Zensur, als ich es auf Imax gesehen habe.“
„Bangladesch auch“, mischte sich ein anderer ein. „Es scheint, dass Universal selbst eine zensierte Version für bestimmte Gebiete erstellt hat. Ich frage mich, was Nolan dazu denkt.“
Ein anderer Twitter-Nutzer sagte, dass Oppenheimer aufgrund seiner ähnlichen Laufzeit wie die US-Version offenbar „selbstzensiert“ sei. „Es gibt ruckartige Schnitte und schwarze Sprühfarbe (ich weiß nicht, wie ich es besser erklären kann) auf zensiertem Material und nur eine einzige Szene, die unscharf ist“, erklärten sie.
Unterdessen hat eine besonders lange Sexszene zwischen Murphys Oppenheimer und Pughs Tatlock auf dem indischen Markt für Empörung über die Aufnahme verängstigter hinduistischer Schriften gesorgt.
Während der fraglichen Szene wird Oppenheimer von seiner Geliebten gebeten, beim Sex laut aus der Bhagavad Gita vorzulesen. Als er Tatlocks Bitte nachkommt, zitiert er eine Zeile, die er bekanntermaßen verwendet, um seine Entwicklung von Atomwaffen zu beschreiben: „Ich bin zum Tod geworden, Zerstörer der Welten.“
Uday Mahurkar, Gründer der Save Culture Save India Foundation, hat den Film verurteilt und ihn in einem offenen Brief an Regisseur Nolan, der am Wochenende auf Twitter geteilt wurde, als „Anti-Hindu-Verschwörung“ bezeichnet.
„Wir kennen die Motivation und Logik hinter dieser unnötigen Szene im Leben eines Wissenschaftlers nicht“, schrieb Mahurkar. „Aber dies ist ein direkter Angriff auf die religiösen Überzeugungen einer Milliarde toleranter Hindus, es kommt eher einem Krieg gegen die Hindu-Gemeinschaft gleich und scheint fast Teil einer größeren Verschwörung anti-hinduistischer Kräfte zu sein.“
„Wir leben in einer sehr polarisierten Welt. Die Agenturen, Medien, Politik und sogar Ihre Hollywood-Filmindustrie sind sehr sensibel, wenn es darum geht, dass der Koran und der Islam in keiner Weise dargestellt werden, die das Wertesystem eines einfachen Muslims verletzen könnte, selbst wenn Sie etwas machen, das auf islamistischem Terrorismus basiert. Es gibt einen Begriff, der für diejenigen, die versuchen, diese rote Linie zu überschreiten, populär geworden ist – Islamophobie.
„Warum sollte die gleiche Höflichkeit nicht auch auf Hindus ausgedehnt werden?“
Mahurkar erzählte Nolan weiter, dass er „in Indien große Bewunderung für Ihre Filmkunst hegt“. Wir glauben, wenn Sie diese Szene entfernen und das Notwendige tun, um die Herzen der Hindus zu gewinnen, wird dies einen großen Beitrag dazu leisten, Ihre Referenzen als sensibilisierter Mensch zu etablieren und Ihnen die Freundschaft mit Milliarden netter Menschen zu schenken.
„Wir fordern im Namen von Milliarden Hindus und der zeitlosen Tradition, dass Leben durch die verehrte Geeta verändert werden, dringend dazu auf, alles Notwendige zu tun, um die Würde ihres verehrten Buches zu wahren und diese Szene aus Ihrem Film auf der ganzen Welt zu entfernen.“
„Sollten Sie diesen Appell ignorieren, würde dies als vorsätzlicher Angriff auf die indische Zivilisation angesehen werden.“
Der Film wurde auch wegen der Besetzung kritisiert Peaky Blinders Star Murphy als jüdische Hauptfigur, obwohl er selbst kein Jude ist.
theaktuellenews hat Vertreter von Universal Pictures und Nolan per E-Mail um einen Kommentar gebeten.
